Sean Tizzle's heart is a lottery prize in the heartwarming video for 'Lotto'